Tha Àrd-Chùirt a Russian Federation aontachadh an Sgrùdadh air cùis-lagha a thaobh taic ri agus smachd air cùisean aig an taigh agus eadar-nàiseanta arbitrationsPrìomh-ullachaidhean mu dheidhinn eadar-nàiseanta arbitration dèiligeadh ri arbitration agreements, a roghainn-na-fòram clauses, b 'e an duais an aghaidh companaidh ann liquidation agus na th' air an duais creditor a-steach an clàr de creditors ann insolvency cùisean. Air fichead 's a sia dùbhlachd, an Àrd-Chùirt a' Russian Federation (an Àrd-Chùirt) aontachadh an ath-bhreithneachadh na cùis-lagha air taic agus smachd air cùisean aig an taigh agus eadar-nàiseanta arbitrations (ath-Sgrùdadh). Gu h-ìosal, bidh thu a 'lorg goirid a thar-shealladh air a' mhòr-chuid iomchaidh de lòn-siubhail a thaobh eadar-nàiseanta arbitration. Nuair a tha pàrtaidh denies co-dhùnadh an arbitration aonta, an iris de proof dheth an-còmhnaidh arises. An Àrd-Chùirt chaidh a thoirt am follais ann an suidheachadh far a bheil cèin companaidh èistibh an aplacaid aithneachadh agus a h-àraid an arbitral duais (para dà ath-Sgrùdadh). Gus sealltainn air a cho-dhùnaidh an arbitration aonta, an cèin companaidh ainmeachadh an sworn oir bha cèin am fear-lagha. Ged a lower cùirtean dha luchd-ionnsachaidh agus a 'co-chur an Àrd-Chùirt a bhith dheth a' gabhail pàirt na b ìsle cùirtean agus a chur ann an cùis ùr trial. Tha Àrd-Chùirt a chumail gu bheil an co-dhùnadh gun robh an arbitration aonta a bhith air a dhèanamh a-mhàin a rèir na tha aca air a 'mheasadh a' chiad dreach arbitration aonta no a duly certified lethbhreac a dhèanamh dheth (faic Riaghladh an Àrd-Chùirt on ceithir an t-samhain). An dòigh-obrach seo a leanas na toraidhean nàiseanta iomchaidh air an ullachadh a 'procedural reachdas agus, mar sin, nach eil ùr agus chan eil atharrachadh air a' chleachdadh. An Àrd-Chùirt iomradh air leth cudromach iris - enforceability an arbitration aonta (para còig air an ath-Sgrùdadh). A 'chùis a thoirt gu buil an arbitration aonta ann an cùmhnant a fhreagras ris a' arbitration aonta moladh an arbitration institution ('s iad sin, tha iad a' toirt iomradh air na Riaghailtean ICC). Tha na cùirtean a chumail a leithid arbitration aonta a tha enforceable agus teagamh sam bith mar a enforceability an arbitration aonta còir a bhith air a thuigsinn ann an eachdraidh a cho fìor agus enforceability. Tha iad air an cumail gu bheil a leithid an t-suidheachadh, tha an t-iomradh a-ICC arbitration riaghailtean a dhèanamh, dligheach arbitration aonta agus, mar sin, state cùirtean cion competence dhuinn dispute eadar na pàrtaidhean. Mar sin, tha Àrd-Chùirt na tuisealan san ar-a-arbitration co-dhùnadh, fhad 's a tha iad an dòigh-obrach a dh'fhaodadh a' dol gu invalidity iomadh arbitration agreements mar thàinig. An Àrd-Chùirt cuideachd iomradh air feadhainn gu gu crìch san dispute dùmhlachd-bhreacaidh t-amas a bhiodh a 'toirt seachad an roghainn a thaghadh eadar-dhealaichte dispute dùmhlachd-bhreacaidh airson pàrtaidh,' s e sin an alternative bidh (paras sia agus a seachd an ath-Sgrùdadh). Mhìnich e gun robh an t-reachdas a tha a 'leigeil leis a' cho-dhùnaidh a roghainn-na-fòram aonta a tabhartasan a plaintiff s an seòladh aig an urra ri gu sònraichte arbitration court, eadar-nàiseanta a-mhalairteach arbitration no cùirt (para sia air an ath-Sgrùdadh). Ge-tà, an Àrd-Chùirt cuideachd clarified a dispute dùmhlachd-bhreacaidh aonta, a 'toirt a-mhàin aon phàrtaidh the right gu ath-thagradh gu cùirt a tha mì-dhligheach ann am pàirt tè a b 'fheàrr air a' bhuidheann eile a chùmhnant a leithid a deas. Anns a 'chùis seo, gach pàrtaidh a tha an cùmhnant air a' chòir a chur an sàs an dà chuid a chùirt agus arbitration (para seachd an ath-Sgrùdadh). Ged a tha co-dhùnaidhean a toirt iomradh air cùis-lagha mu cùisean aig an taigh arbitration tha iad air an làimh eile tha dligheach airson eadar-nàiseanta arbitration. Brath air a 'phàrtaidh, faodaidh a bhith na dhuilgheadas ma tha a leithid de phàrtaidh a' feuchainn ri a sheachnadh arbitration air sgàth neo-brath.
An Àrd-Chùirt-uaislean air a chùis (para seachd bliadhna deug de an Ath-bhreithneachadh.) Tha cùirtean air co-dhùnadh 's e sin far a bheil cèin a' chompanaidh agus san ruisis neach-tionnsgainn thàinig cùmhnant le arbitration aonta.
Tha an companaidh a chur gu arbitration a chruinneachadh air na fiachan fo chùmhnant, bhuannaich fìor agus èistibh an aplacaid gu h-àraid an duais ann an ruis.
Ged a lower cùirtean dhiùlt enforcement air sgàth neo-brath air an neach-tionnsgainn, an Àrd-Chùirt a bhith dheth a gabhail pàirt agus a chur ann an cùis ùr trial.
Tha Àrd-Chùirt a chumail gu bheil brath a chur gu pàrtaidh aig an t-seòladh air a shònrachadh leis a party, ach chan eil a fhuair airson adhbharan seachad an smachd air, bithidh a bhith air a mheas air a lìbhrigeadh (faic a riaghladh an Àrd-Chùirt on deich air fhichead an t-sultain).
Leithid co-dhùnadh an Àrd-Chùirt a toirt deagh-creideamh pàrtaidh a bharrachd argamaidean an aghaidh droch-creideamh cunnradairean a feuchainn ri stad a chur air aithne agus enforcement an arbitral duais.
An Àrd-Chùirt cuideachd iomradh air ceistean air mu dheireadh arbitral duais clauses ann an cùmhnant (paras -). Tha Àrd-Chùirt a 'comharrachadh gur e a-mhàin an explicit aonta a' phàrtaidh, faodaidh a thoirt seachad airson a chuairt dheireannach air caractar an arbitral duais (para fo aois naoi bliadhna deug de ath-Sgrùdadh). Mar sin, ma tha a 'chùis a chaidh aontachadh air mu dheireadh a bh' ann air an duais, a 'chùirt. terminate na dùbhlain cùisean a thaobh sin an duais (para fichead' s a tha ath-Sgrùdadh). Ge-tà, an Àrd-Chùirt samhla leabhair ri thaobh a bheil na pàrtaidhean cha ghabh a h-àraid an arbitral duais ma dispute cha b urrainn dhuinn a bhith air fhuasgladh ann arbitration no thug an duais a bhiodh iad gu poblach poileasaidh (para fichead-aon de an ath-Sgrùdadh). Mar sin, tha pàrtaidhean deònach a bhith a 'dèanamh an arbitral duais mu dheireadh agus chan eil cuspair an dùbhlan a bu chòir a' gabhail a-steach toraidhean nàiseanta iomchaidh air an implicit bidh an cùmhnant (no an implicit aonta fa leth). Mere iomradh arbitration riaghailtean anns a bheil a leithid de dh'ullachadh a thaobh s nach eil gu leòr. Ged a tha co-dhùnaidhean a toirt iomradh air cùis-lagha mu dheidhinn cùisean aig an taigh arbitration tha iad air an làimh eile tha dligheach airson eadar-nàiseanta arbitration. An Àrd-Chùirt chaidh a thoirt am follais san t-suidheachadh nuair a bhios companaidh an aghaidh a bheil an duais a tha ann liquidation (para fichead s a trì air an ath-Sgrùdadh). Cèin companaidh choisinn i grunn arbitration gnothaichean ad hoc ann an Lunnainn an aghaidh a 'ruisis' chompanaidh agus èistibh an aplacaid gu h-àraid 's a' tighinn ann an companaidh a bha ann an liquidation. Tha Àrd-Chùirt a chumail sin gu bheil a 'chompanaidh a tha ann an liquidation does not fhèin a' toirt buaidh air an taobh deas a counterparty gus an t-iarrtas airson aithne agus enforcement of foreign arbitral duaisean na tuisealan ann an eachdraidh counterparty (faic a 'riaghladh an Àrd-Chùirt on fichead' s a naoi an t-iuchar). Geàrr-iris a bhios a 'chùis far an cèin companaidh dhan chùirt airson inclusion in the register of ag ràdh gu bheil a' creditors (para fichead s a còig air an ath-Sgrùdadh). Companaidh a tha air ainmeachadh an arbitral duais mar bhunait do leithid a-steach Tha Àrd-Chùirt a thàinig ma creditor presents tagradh a tha stèidhichte air an arbitral duais ann an insolvency cùis eile a creditors urrainn amas a bhith a tagradh. Anns a 'chùis seo, a' creditors s an eisimeil air an aon àrainn mar bhunait airson refusal a 'cheist a writ cur gu bàs gu h-àraid an arbitral duais (faic a' riaghladh an Àrd-Chùirt on còig an t-sultain).
Seo dòigh-obrach tabhartasan creditors an aon dìon còraichean aghaidh an duais mar"as àbhaist"pàrtaidh an aghaidh a arbitral e duais enforced.
Ged a tha an co-dhùnadh an Àrd-Chùirt nach eil ùr-nodha agus a 'mhòr-chuid dhiubh a' leantainn na tha cùis-lagha, an Ath-bhreithneachadh air a chur air adhart san uniform chùirt ann an dòigh eadar-nàiseanta arbitration. Mar an Àrd-Chùirt thug ar-a-arbitration dòigh-obrach an Ath-bhreithneachadh air seo, thathar an dòchas, a brosnachadh arbitration ann an ruis.
