A bha Skadden neach-lagha Pleads Ciontach a tha nan laighe ann an ruis Sgrùdadh - Na New York Times

Geataichean agus air Paul Manafort, Mr

Alex van der Zwane fàgail Ann an Sgìre a Chùirt ann an Washington air dimàirt an dèidh crìche gun robh e a lied gu prosecutors mu còmhradh a chumail le Rick Geataichean, a bha na Trump h-aideWASHINGTON An son-in-law de an ruis-stèidhichte billionaire dh'aidich air dimàirt a tha nan laighe gu investigators mu a conaltradh ri na Trump h-aide.

An ciontach plea le defendant, a bha na neach-lagha aig cumhachdach New York-a tha stèidhichte ann an lagh daingeann, broadened cruth sònraichte comhairle a 'rannsachadh an ruis a' taghadh sam bith a cheannsachadh.

'Am fear-lagha, Alex van der Zwaan, bliadhna a dh'aois Dutch mar shaoranaich, aithneachadh ann feadarail a' chùirt ann an Washington gu bheil e a lied gu prosecutors mu san t-sultain a 'còmhradh ri Rick Geataichean,' s e Trump aide, thairis air an obair a bha iad còmhla airson a ucràinis pàrtaidh air an aon rèir ris an ruis. Bha e cuideachd gun robh gun robh e air a sguabadh às clàran post-d exchanges a prosecutors a bha a sireadh. Bha e a aodann suas ri còig bliadhna sa phrìosan ach thuirt anns a chùirt gun robh e an dùil gu ìre airson sia mìosan no nas lugha. van der Zwaan a co-dhùnadh gu plead a bhith a felony a bha os cionn a dh'fhaodadh intensify brùthadh air an dà chuid Mr. Geataichean s longtime gnìomhachas com-pàirtichean agus a 'cheann-suidhe,' s e iomairt chathraiche. anns a 'tuiteam le laundering airgead agus dh'eucoirean eile co-cheangailte ri comhairle a chur ris an obair a bha iad a' ucràinis pàrtaidh dhèanadh le seann cheann-Suidhe Viktor F.

Tha iad pleaded cha ciontach.

van der Zwaan, an t-seann lagh daingeann, Skadden, Arps, Slate, Meagher Flom, far a bheil e ag obair air a' ucràinis pròiseact steered le Mr. Geataichean agus Mr. Ann an aithris, Skadden, cumhachdach, eadar-nàiseanta corporra lagh daingeann, thuirt e a thilgeil air Mr. van der Zwaan an-uiridh agus bha cooperating leis an sgrùdadh. van der Zwaan s plea cuideachd a sealltainn mar a aggressively sònraichte comhairle, Robert S. Mueller III, a tha an sàs an fheadhainn a obstruct e rannsachadh.

Tha e cuideachd a 'cuimseachadh an aire a thoirt air Mr

Dithis a bha Trump aides, tha Iad fhathast a fhuair e binn agus tha sinn a cooperating le sònraichte comhairle. Bha e unclear air dimàirt dè an ìre gu Mr. van der Zwaan tha cooperating, ach bha plea aonta does not compel e gu sin a dhèanamh. van der Zwaan s gilt-edged beatha a bha stèidhichte ann an Lunnainn, far an robh e ag obair airson Skadden agus a fuireach còmhla ri a bhean an dèidh phòs iad air an t-samhradh ann an lavish gaelic dùthaich wedding athair-in-law, gearmailtis Khan, a rugadh ann an ugràin, an neach-seilbhe de Alfa Bhuidheann, an ruis as motha a thaobh ionmhais is gnìomhachais a chur an seilbh group. Bha e air a rinneadh o chionn ghoirid disathairne a 'chùirt cluinntinn dh'fhàg mòran cheistean unanswered mu Mr. van der Zwaan, a' gabhail a-steach carson a dh'fhàillig e gu bhith forthcoming a chanada a-investigators mu aige air conaltradh le Mr. Geataichean agus an dàrna duine a bha air an comharrachadh le prosecutors a-mhàin mar"longtime gnìomhachas associate of Manafort agus Geataichean ann an ucràin"Mr. van der Zwaan s a tha an sàs san aithisg ullachadh le Skadden agus a chaidh a chleachdadh gus a dhìon Mr.

Yanukovych, agus an uair sin an ruis a-rèir ceann-suidhe an ugràin, bho eadar-nàiseanta a bhith thairis air a pheanasaichear agus incarceration aon de na poilitigeach rivals, an t-seann phrìomhaire Yulia V.

State Roinn oifigearan criticized an aithisg, a purported gu bhith a 'toradh an lagh daingeann' s rannsachaidh neo-eisimeileach, mar mearachd a cunntas de na gnìomhan a Mr. Yanukovych an riaghaltas. Mueller an sgioba scrutinized an aithisg mar phàirt dhen sgrùdadh air a ghnìomhachas dealings of Mr. Manafort agus Mr. Geataichean ann an ugràin, far an robh Mr. Manafort a bhith ag obair airson mu deich bliadhna mar poilitigeach consultant mus do thòisich e air an Trump iomairt.

Am measg eile, cosgaisean, an dà chuid daoine air a bhith a accused of"le bhith a' cleachdadh aon de na muir cunntasan gu funnel dollars ceithir millean a phàigheadh gun"airson na h-aithisg.

Tha e unclear dè, ma tha gin ann, sin an t-airgead a dol gu Skadden no eile firms with a bhios iad ag obair. 'Ucràinis na h-ùghdarrasan a bha e fhathast beò aca fhèin air sgrùdadh a-steach cosgaisean airson an aithisg an dèidh Mr. Yanukovych a thilgeil a-mach an ucràin airson an ruis measg a bheil fèill seumasach ann an.

van der Zwaan dh'innis sònraichte comhairle air Ankara.

trì gun robh e air nach eil air a bruidhinn gu Mr. Geataichean bho mheadhan an t-sultain, fiù s ged Mr. Geataichean a bha ris an canar e an ath mhìos instructing e. gu faigh fios leis an neo-aithnichte an tòir dlùth air, tha E cuideachd a dh'innis prosecutors gun robh e nach eil a 'bruidhinn ri a h-aon dlùth bho, fiù' s ged a bha e ris an canar gu bheil an neach anns an t-sultain gus deasbad a ghabhas a chur air cosgaisean an aghaidh Mr. Manafort, san lagh daingeann agus san t-seann ucràinis cheartais ministear. Fòn labhairt, a rinn ruisis, bha e cudromach gu leòr airson a Cur van der Zwaan a chaidh a chlàradh a tha e, a-rèir na cùirte pàipearan.

van der Zwaan leantainn suas ag Mr.

Geataichean, a clàradh gun robh an còmhradh cuideachd. van der Zwaan cuideachd aithneachadh gur e an lied nuair a bha e a dh'innis investigators gun robh e a-mhàin"passive àite ann an rollout an aithisg"a-rèir a chùirt pàipearan. Gu dearbh, prosecutors thuirt e, bha e a 'bruidhinn le Mr. Geataichean agus daoine eile mar a publicize an aithisg a dhèanamh' s iad a cho damning gu Mr. Yanukovych an riaghaltas, a gabhail a-steach mhìneachadh sam bith mishandling de ach ròghnaich Tymoshenko s a pheanasaichear mar chan eil barrachd air"procedural"errors.

Mar phàirt den ro-innleachd, a Cur Weissmann thuirt anns a 'chùirt, chaidh a thoirt an ro làimh lethbhreac den aithisg a' New York Times.

An lagh daingeann 's a bha an obair a thathar a' sgrùdadh gu h-iomlan leis an ucràin s top t-achadh bàn, a tha air iarraidh air an Roinn a 'Cheartais airson cobhair ann leis a h-ochd luchd-lagha air a h-ainmeachadh mar ùghdaran an aithisg, a' gabhail a-steach Mr. van der Zwaan, a rèir sgrìobhainnean a thèid lèirmheas a dhèanamh le Amannan. Am measg an fheadhainn eile a bha Gregory B. Craig, a tha ga fhrithealadh leis a cheann-Suidhe Barack Obama an Taigh Geal comhairle, agus Clifford M. Sloan, a tha cuideachd ag obair ann an Obama rianachd. An dà chuid a Cur Craig agus Mr. Sloan sìos gu beachd. 'Ucràinis oifigich ag ràdh gun robh Mr. Yanukovych an riaghaltas circumvented contracting riaghailtean leis an aontachadh ris a' pàigheadh a Skadden san nic a 'phì a bha nas lugha na an stairsneach airson farpaisean bidding an-uiridh, air an lagh daingeann refunded dollars, a' ucràinis riaghaltas. An daingeann a thuirt an refund a riochdachadh"a' cothromachadh a 'an ucràin' pàigheadh, a chaidh a chumail ann an escrow airson obair san àm ri teachd"Tha cosgaisean an aghaidh e. bha an t-seachdamh eucorach fìor gu bheil Mr. Mueller an sgioba a tha air tighinn bho an t-luchar uairean. An t-seachdain, air cosgaisean an interfering ann an Stàitean Aonaichte ann an taghadh le ionnsaichte buaidh a thoirt air iomairt air fèill mhòr air na meadhanan sòisealta àrd-chabhsair. Ameireaganach, Santa Paula, Calif, cuideachd pleaded a bhith a dearbh-aithne foill a thaobh cuid cunntasan banca used by the Russians aca air buaidh a thoirt air iomairt.